Fræga fólkið bregður oft undir sig betri fætinum til útlanda, ýmist sér til skemmtunar eða vegna vinnu, eða bara bæði. Fræga fólkið bregður oft undir sig betri fætinum til útlanda, ýmist sér til skemmtunar eða vegna vinnu, eða bara bæði. Í Evrópu sást nýlega til:
Guðrún Vilmundardóttir, eigandi Benedikt bókaútgáfu, og Auður Ava Ólafsdóttir rithöfundur voru staddar á risastórri bókamessu í Torino á Ítalíu. Skáldsaga Auðar Övu, Ör, var tilnefnd til virtustu bókmenntaverðlauna Ítala, Premio Sterga, sem afhent voru á bókamessunni. Ör kom út á Ítalíu nú í janúar og hefur fengið afburða dóma og miklaumfjöllun í ítölskum fjölmiðlum. Ítalskir gagnrýnendur eru sammála um að bókin fjalli um eðli mennskunnar,um fall og upprisu hins venjulega manns og að höfundur komi sífellt á óvart með hugmyndaflugi sínu.
Samkvæmt Guðrúnu sló Auður Ava í gegn í samtali á sviði á bókamessunni fyrir fullu húsi. Svaraði elegant og skemmtilega, talaði á ensku, með túlk, en oftar en ekki svaraði hún á unaðslegri ítölsku og uppskar lófatak og hlátur.
„Hún hélt erindi í 200 manna sal, en færri komust að en vildu. Það var á laugardeginum,“ segir Guðrún. „Á verðlaunahátíðinni á sunnudeginum kom til hennar ungur maður (einhver sá sætasti sem ég hef séð) sem hafði ekki komist að deginum áður, hafði keypt bókina þá og ætlaði að biðja hana um að árita, en komst ekki að í salnum. En kom á verðlaunahátíðina og fékk áritun í stílabók sem hann var með. Ætlaði að rífa út þá síðu og líma inn í bókina sína.
Ég táraðist, mér fannst þetta svo sætt! Og líka eitthvað svo leitt að hann hefði ekki komist að deginum áður!“